Übung 2
Übersetzen Sie die folgenden Sätze auf Schweizerdeutsch.
Wenn Sie die Schweizerdeutsche Version sehen wollen, klicken Sie darauf.
1 |
Das ist ein Tisch. |
Das isch en Tisch. |
2 |
Der Tisch ist alt. |
De Tisch isch alt. |
3 |
Das ist ein Buch. |
Das isch es Buech. |
4 |
Das Buch ist dick. |
S Buech isch dick. |
5 |
Das ist eine CD. |
Das isch e CD. |
6 |
Die CD ist neu. |
D CD isch neu. |
7 |
Wir sprechen Französisch. |
Mir reded Französisch. |
8 |
Marco hat ein Wörterbuch. |
De Marco hät es Wörterbuech. |
9 |
Lily spricht sehr gut Portugiesisch. |
D Lily redet sehr guet Portugiesisch. |
10 |
Ich habe ein paar Bücher. |
Ich ha-n-es paar Büecher. |
11 |
Sie müssen viel Englisch üben. |
Sie müend viel Englisch üebe. |
12 |
Das sind Übungsbücher. |
Das sind Üebigsbüecher. |
13 |
Ich spreche ein bisschen Polnisch. |
Ich rede-n-es bitzli Polnisch. |
14 |
Ihr sprecht nicht gut Italienisch. |
Ihr reded nöd guet Italienisch. |
15 |
Habt ihr auch CDs? |
Händ ihr au CDs? |