Übung 3
Übersetzen Sie die folgenden Sätze auf Schweizerdeutsch.
Wenn Sie die Schweizerdeutsche Version sehen wollen, klicken Sie darauf.
|
1 |
Ist der Bahnhof weit von hier? |
Isch de Bahnhof wiit vo da? |
|
2 |
Das Museum ist hinter dem Bahnhof. |
S Museum isch hinter em Bahnhof. |
|
3 |
Der Kiosk ist neben der Schule. |
De Kiosk isch näbed de Schuel. |
|
4 |
Die Oper ist beim See. |
D Opere-n-isch bim See. |
|
5 |
Das Theater ist in der Nähe vom Kino. |
S Theater isch i de Nöchi vom Kino. |
|
6 |
Die Bibliothek ist im Zentrum. |
D Bibliothek isch im Zentrum. |
|
7 |
Der Blumenladen ist in der Nähe. |
De Bluemelade isch i de Nöchi. |
|
8 |
Die Bäckerei ist neben der Metzgerei. |
D Bäckerei isch näbed de Metzgerei. |
|
9 |
Das Hallenbad ist nicht weit von hier. |
S Hallebad isch nöd wiit vo da. |
|
10 |
Die Konditorei ist in der Rosenstrasse. |
D Konditorei isch i de Rosestrass. |
|
11 |
Die Haltestelle ist in der Nähe. |
D Haltstell isch i de Nöchi. |
|
12 |
Sprechen Sie Spanisch? |
Reded Sie Spanisch? |
|
13 |
Ich spreche gut Schweizerdeutsch. |
Ich rede guet Schwiizerdüütsch. |
|
14 |
Er ist Franzose. |
Er isch Franzos. |
|
15 |
Wir sind Schweden. |
Mir sind Schwede. |